| Einzahl | Mehrzahl |
| Infinitiv (Nennform) | | |
| dirigir | |
| presente de indicativo | | |
| (Indikativ Präsens) | | |
| 1 | dirijo | dirigimos |
| 2 | diriges | dirigís |
| 3 | dirige | dirigen |
| pretérito imperfecto | | |
| (Indikativ Imperfekt) | | |
| 1 | dirigía | dirigíamos |
| 2 | dirigías | dirigíais |
| 3 | dirigía | dirigían |
| pretérito perfecto simple | | |
| 1 | dirigí | dirigimos |
| 2 | dirigiste | dirigisteis |
| 3 | dirigió | dirigieron |
| futuro simple | | |
| (Indikativ Futur) | | |
| 1 | dirigiré | dirigiremos |
| 2 | dirigirás | dirigiréis |
| 3 | dirigirá | dirigirán |
| condicional simple | | |
| (Konditional Präsens) | | |
| 1 | dirigiría | dirigiríamos |
| 2 | dirigirías | dirigiríais |
| 3 | dirigiría | dirigirían |
| presente de subjunctivo | | |
| (Konjunktiv Präsens) | | |
| 1 | dirija | dirijamos |
| 2 | dirijas | dirijáis |
| 3 | dirija | dirijan |
| pretérito imp. de subjunctivo I | | |
| (Konjunktiv Imperfekt I) | | |
| 1 | dirigiera | dirigiéramos |
| 2 | dirigieras | dirigierais |
| 3 | dirigiera | dirigieran |
| pretérito imp. de subjunctivo II | | |
| (Konjunktiv Imperfekt II) | | |
| 1 | dirigiese | dirigiésemos |
| 2 | dirigieses | dirigieseis |
| 3 | dirigiese | dirigiesen |
| futuro imp. de subjunctivo | | |
| (Konjunktiv Futur) | | |
| 1 | dirigiere | dirigiéremos |
| 2 | dirigieres | dirigiereis |
| 3 | dirigiere | dirigieren |
| imperativo | | |
| (Imperativ) | | |
| 2 | dirige | dirigid |
| gerundio | | |
| dirigiendo | |
| participio pasivo | | |
| maskulin (männlich) | dirigido | dirigidos |
| feminin (weiblich) | dirigida | dirigidas |
