| Einzahl | Mehrzahl |
| Infinitiv (Nennform) | | |
| atravesar | |
| presente de indicativo | | |
| (Indikativ Präsens) | | |
| 1 | atravieso | atravesamos |
| 2 | atraviesas | atravesáis |
| 3 | atraviesa | atraviesan |
| pretérito imperfecto | | |
| (Indikativ Imperfekt) | | |
| 1 | atravesaba | atravesábamos |
| 2 | atravesabas | atravesabais |
| 3 | atravesaba | atravesaban |
| pretérito perfecto simple | | |
| 1 | atravesé | atravesamos |
| 2 | atravesaste | atravesasteis |
| 3 | atravesó | atravesaron |
| futuro simple | | |
| (Indikativ Futur) | | |
| 1 | atravesaré | atravesaremos |
| 2 | atravesarás | atravesaréis |
| 3 | atravesará | atravesarán |
| condicional simple | | |
| (Konditional Präsens) | | |
| 1 | atravesaría | atravesaríamos |
| 2 | atravesarías | atravesaríais |
| 3 | atravesaría | atravesarían |
| presente de subjunctivo | | |
| (Konjunktiv Präsens) | | |
| 1 | atraviese | atravesemos |
| 2 | atravieses | atraveséis |
| 3 | atraviese | atraviesen |
| pretérito imp. de subjunctivo I | | |
| (Konjunktiv Imperfekt I) | | |
| 1 | atravesara | atravesáramos |
| 2 | atravesaras | atravesarais |
| 3 | atravesara | atravesaran |
| pretérito imp. de subjunctivo II | | |
| (Konjunktiv Imperfekt II) | | |
| 1 | atravesase | atravesásemos |
| 2 | atravesases | atravesaseis |
| 3 | atravesase | atravesasen |
| futuro imp. de subjunctivo | | |
| (Konjunktiv Futur) | | |
| 1 | atravesare | atravesáremos |
| 2 | atravesares | atravesareis |
| 3 | atravesare | atravesaren |
| imperativo | | |
| (Imperativ) | | |
| 2 | atraviesa | atravesad |
| gerundio | | |
| atravesando | |
| participio pasivo | | |
| maskulin (männlich) | atravesado | atravesados |
| feminin (weiblich) | atravesada | atravesadas |
