We have to take account of the fact that there is an unholy and unhealthy relationship between developmental problems in Africa and conflict
Wir haben zu berücksichtigen , dass zwischen Entwicklungsproblemen und Konflikten in Afrika eine unheilige und gefährliche Allianz besteht
Britain , France , Germany and three other states have formed an unholy alliance , united only by their zeal to keep down their budget contributions
Großbritannien , Frankreich , Deutschland und drei weitere Staaten haben eine unheilige Allianz gebildet , die lediglich ihre Entschlossenheit , ihre Haushaltsbeiträge niedrig zu halten , eint
This is because I feel that an unholy alliance is being formed - one that we also see in other circumstances - in which one side claims it wished the best to be the enemy of the good
Ich bin traurig , weil ich das Gefühl habe , daß sich hier eine unheilige Allianz bildet - eine Allianz , die wir sicher auch in anderem Zusammenhang erleben können - , die einerseits behauptet das Beste zu wollen und andererseits zum Feind des Guten wird