Search

       

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

"unforgivably" - Transsoftware English-German dictionary (Wörterbuch Englisch-Deutsch)


Translation(Übersetzung)
unforgivably
 
1. {adverb}   unverzeihlich  
 
 
 
Examples (Beispiele)
Mr President , unforgivably , I have forgotten somethingHerr Präsident. Ich habe etwas Unverzeihliches vergessen
I would therefore like to know what is happening.The second point obviously relates to quality. We have constantly called for a blacklist of companies or individuals whose work was of a poor quality , so that they can no longer tender for contracts. This is a very important point. With regard to the cost - the comparative cost - I would like to know how much it costs per kilometre to build an underground system in Barcelona , Athens or Paris for instance , so as to be able to judge the state of Europe s finances.Commissioner , I should like to end by saying that I am not very committed to the Olympic Games. In actual fact , I am rather against them. Since , however , we have scheduled this train , a train that is unforgivably delayed , I would like an explanationZweitens geht es offensichtlich um die Qualität. Wir haben immer wieder gefragt , ob es eine schwarze Liste der für schlechte Qualität verantwortlichen Unternehmen oder Personen gibt , um zu verhindern , dass diese sich weiter an Ausschreibungen beteiligen können. Das ist sehr wichtig. Und was die Kosten - die Vergleichskosten - betrifft , möchte ich gern wissen , wie viel ein Kilometer Metro in Barcelona , in Athen , in Paris usw. kostet , um untersuchen zu können , wie gesund das europäische Geld ist.Herr Kommissar , abschließend möchte ich klarstellen , dass ich kein großer Freund der Olympischen Spiele bin. Ich bin sogar eher dagegen. Aber da eine Zuganbindung geplant war und es diesbezüglich zu einer bedauerlichen Verzögerung gekommen ist , hätte ich gern eine Antwort. Man findet natürlich noch weitere Projekte - ich habe nicht die Zeit , sie zu nennen - , die ebenfalls im Rahmen von Konzessionsverträgen realisiert werden
eur-lex.europa.eu