Die Gesundheitssysteme müssen sich einer dreifachen Herausforderung stellen
We also have , however , the shipping junction on the Danube , and in the long run this would become a triple junction
Wir haben aber auch dort den Knotenpunkt der Schifffahrt auf der Donau , und letztlich wäre das hier ein Drei - Knoten - System
There is room for fine - tuning , but what we must not do is go further , to the triple majority established at the Nice Summit , because this approach definitely does not work
Hier gibt es noch Raum für Feinabstimmung , aber was wir nicht tun dürfen , ist , noch weiter zu gehen , bis zur der auf dem Nizza - Gipfel festgelegten dreifachen Mehrheit , denn das würde wirklich nicht funktionieren
