For example , prices of trousers entering the Union can oscillate between EUR 6 and EUR 0.43 ; in both cases we are talking about trousers produced in China
Beispielsweise können die Preise für Hosen , die in die Union kommen , zwischen sechs Euro und 0 , 43 Euro schwanken ; in beiden Fällen sprechen wir von in China hergestellten Hosen
And perhaps we have got over the problem of the short trousers - you know an incident occurred during the Conference of Presidents , at which I appeared in short trousers
Ob das mit den kurzen Hosen schon durchgestanden ist - Sie wissen , es hat auch mal in der Konferenz der Präsidenten einen Vorfall gegeben , wo ich nämlich mit kurzen Hosen erschienen bin
Unfortunately since Nice , the Franco - German twosome looks like one of the couples made popular by the French artist Albert Dubout , and we now know who is wearing the trousers
Seit Nizza ähnelt das Paar Frankreich - Deutschland jenen Paaren in den Zeichnungen des französischen Karikaturisten Dubout , und man weiß nun , wer die Hosen anhat
