| Translation(Übersetzung) |
| stall |
| |
| 1. {noun} Stall {m} , Chorstuhl {m} , Marktbude {f} , Stand {m} , Verkaufsstand {m} |
| 2. {verb} abwürgen , einstallen |
| |
| |
| cheap-meat stall | Freibank |
| market stall | Marktstand |
| shower stall unit | Duschkabine |
| stall money | Standgeld |
| |
| |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| It would be an embarrassment for the EU if this project were to stall or fail due to lack of financial backing | Es wäre für die EU peinlich , wenn dieses Projekt aufgrund fehlender finanzieller Untersetzung zum Erliegen käme oder fehlschlagen würde |
| Without better security , reconstruction will certainly stall , and we will find ourselves struggling to hold open and credible elections | Ohne mehr Sicherheit wird der Wiederaufbau gewiss stagnieren , und wir werden nur schwerlich offene und glaubwürdige Wahlen abhalten können |
| It was a good thing that the Irish voters did not pay any attention to this unholy alliance of old EU opponents , who have taken advantage of every single opportunity in their attempt to stall the European project | Es ist gut , dass die irischen Wähler dieser unheiligen Allianz aus alten Unionsgegnern keine Beachtung geschenkt haben , die jede sich bietende Gelegenheit zu dem Versuch nutzt , das europäische Projekt zu bremsen |
| eur-lex.europa.eu |