| Translation(Übersetzung) |
| spanner |
| |
| 1. {noun} Schraubenschlüssel {m} , Radmutterschlüssel {m} |
| |
| |
| box spanner | Aufsteckschraubenschlüssel |
| constructional spanner | Mutterschlüssel |
| fork spanner | Mutternschlüssel |
| open ended spanner | Mutternschlüssel |
| open-ended spanner | Mutternschlüssel |
| screw spanner | Schraubenschlüssel |
| |
| |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| He has put a spanner in the European works | Er hat die infame Haltung der chinesischen Regierung gestärkt , die jeden Tag mit der Inhaftierung von vielen hunderttausend Menschen bezahlt werden muß |
| The conservative lobby in this House , however , has put a spanner in the works | Die konservative Lobby in dem Europäischen Parlament wusste dies jedoch zu verhindern |
| It is desperately needed. But the fact is that the country I know best threw a spanner into the works when it insisted on having three pillars | Das ist dringend notwendig. Aber Tatsache ist , dass das Land , das ich am besten kenne , mit seiner Forderung nach drei Pfeilern Sand ins Getriebe gestreut hat |
| eur-lex.europa.eu |
