For some years , however , there has been another mark which is graphically almost identical to the CE marking , apart from the spacing between the two letters , which means something quite different : China Export'
Gefälschte Importwaren , die allerdings auf den ersten Blick den Anschein erwecken , die Voraussetzungen für ihr Inverkehrbringen zu erfüllen , werden überall in den italienischen Regionen vermarktet
The main principles are : the basic right for people to protect their reproductive and sexual rights ; the right of universal access to care , services and products ; and the right to choose freely the number and spacing of their children
Zu den wichtigsten Grundsätzen gehören das Grundrecht auf Schutz der reproduktiven und sexuellen Rechte , das Recht auf allgemeinen Zugang zu Fürsorge , Diensten und Produkten sowie das Recht , frei über die Anzahl seiner Kinder und die Geburtenabstände zu entscheiden
The protection of reproductive rights , such as planning their family in terms of birth timing and spacing , and decision - making regarding reproduction free of discrimination , coercion and violence , provides women with the freedom to participate more fully and equally in society
Der Schutz der reproduktiven Rechte wie Familienplanung hinsichtlich des Zeitpunkts der Geburt und der Geburtenabstände sowie die Entscheidung über eine Reproduktion , die frei von Diskriminierung , Zwang und Gewalt ist , geben den Frauen die Freiheit zu umfassender und gleichberechtigter Teilhabe in der Gesellschaft
