| Translation(Übersetzung) |
| scrupulous |
| |
| 1. {adjective} gewissenhaft , ängstlich , skrupulös |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| The decision to lift the ban followed the scrupulous adherence of the UK to the Florence Agreement | Der Beschluß zur Aufhebung des Verbots folgte auf die gewissenhafte Einhaltung der Florentiner Vereinbarung durch das Vereinigte Königreich |
| I am happy with the speedy and thorough explanation by Commissioner Patten , but , as he himself has said , we must be very scrupulous | Ich begrüße die schnelle und entschlossene Erklärung von Kommissar Patten , aber wie er selbst sagte , muss man sehr gewissenhaft vorgehen |
| Crime can only be fought by scrupulous respect for the state of law.That is why the Group of Independents for a Europe of Nations has supported Amendment No 2 | Die Bekämpfung der Kriminalität heißt auch , daß der Rechtsstaat striktestens geachtet werden muß.Darum hat die I - EDN - Fraktion den Änderungsantrag 2 unterstützt |
| eur-lex.europa.eu |