| Translation(Übersetzung) |
| sampling |
| |
| 1. {noun} Probenahme {f} , Bemusterung {f} |
| |
| |
| area sampling | Flächenstichprobenverfahren |
| sampling error | Stichprobenfehler |
| sampling rate | Abtastfrequenz |
| |
| |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| Are the inspection procedures and sampling arrangements at import points into the Union adequate | Verfügen wir an den Einfuhrpunkten der Union über angemessene Inspektionsverfahren und Vorkehrungen für Probenahmen |
| I ask the Commissioner today , who has been doing an extremely good job , to consider increasing the level of sampling as an initial step | Ich möchte das Kommissionsmitglied , das ausgezeichnete Arbeit geleistet hat , an dieser Stelle bitten , eine Ausweitung der Probenahmen als einen ersten Schritt zu prüfen |
| As a first step , a considerable financial effort will have to be submitted in order to establish centres for sampling and measuring air pollution | Als erster Schritt ist ein beträchtlicher finanzieller Aufwand nötig , um Zentren für Probenahmen und die Messung der Luftverschmutzung einzurichten |
| eur-lex.europa.eu |
