I hope this practice will rub off on the rest of the EU system , for that is the way it should be
Ich hoffe , dass diese Praxis auf das gesamte EU - System übergreifen wird , denn genau so sollte es ja sein
Mr President , if the mass murderers Arkan and Milosevic were sitting here in the gallery and listening to us , they could rub their bloody hands with glee
Herr Präsident , wenn die Massenmörder Arkan und Milosevic hier auf der Tribüne säßen und uns zuhören würden , dann würden sie sich zufrieden ihre blutigen Hände reiben können
Peace and democracy in Iraq will also rub off on the neighbouring countries. I think that we should do our utmost , firstly , to ensure that peace and democracy are in place in Iraq itself
Frieden und Demokratie im Irak werden auch auf die Nachbarländer abfärben. Wir sollten , so meine ich , unser Möglichstes tun und zunächst dafür sorgen , dass Frieden und Demokratie im Irak selbst etabliert werden
