| Translation(Übersetzung) |
| routine |
| |
| 1. {noun} Routine {f} |
| 2. routinemäßig |
| |
| |
| check routine | Prüfprogramm |
| daily routine | Alltagsroutine , Tagesablauf |
| library routine | Bibliotheksprogramm |
| routine check | Routinekontrolle |
| routine check-up | Routinekontrolle |
| routine examination | Routineuntersuchung |
| routine repair | periodische Reparatur |
| service routine | Dienstprogramm |
| |
| |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| Somalia : routine killing of civilians Before the vote on paragraph 8 : | Somalia : Regelmäßige Morde an Zivilisten - Vor der Abstimmung über Ziffer 8 : |
| We might say that the enlarged EU is starting to work to an established routine | Wir könnten sagen , dass in der erweiterten EU die Arbeit nach etablierter Routine Einzug hält |
| The tests offer new opportunities to test a large number of animals on a routine basis | Die Dienste der Kommission arbeiten seit September letzten Jahres an einem Vorschlag zur Einführung dieser Tests im Rahmen der gemeinschaftsweiten BSE - Überwachung |
| eur-lex.europa.eu |