| The Commission considers that former US President Carter's proposal - suggesting , alternatively , a constitutional amendment that would lead to early elections or revocatory referendum on President Chávez's rule on 19 August - is a good basis for the negotiations between both parties | Die Kommission betrachtet den Vorschlag des ehemaligen US - Präsidenten Carter - der alternativ eine Verfassungsänderung , die vorgezogene Wahlen ermöglichen würde , bzw. ein Referendum zur Amtsenthebung von Präsident Chávez am 19. August vorschlägt - als eine gute Verhandlungsgrundlage für die beiden Seiten |
