| Translation(Übersetzung) |
| remark |
| |
| 1. {verb} bemerken |
| 2. {noun} Bemerkung {f} , Anmerkung {f} , Ausspruch {m} |
| |
| |
| apt remark | treffende Bemerkung |
| concluding remark | Schlussbemerkung |
| final remark | Schlussbemerkung |
| incidental remark | Zwischenbemerkung |
| nettling remark | Stichelung |
| nettling remarks | Stichelung |
| preliminary remark | Vorbemerkung |
| |
| |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| Let me make a final remark | Lassen Sie mich eine letzte Bemerkung machen |
| One general remark if I may | Darf ich zunächst eine allgemeine Feststellung treffen |
| Firstly , a general remark | Zuerst eine allgemeine Bemerkung |
| eur-lex.europa.eu |