So there is some leverage in favour of a European health policy. But we must not go too far and outrun or circumvent the Treaty. Rather than making plans for an intergovernmental conference even before the Amsterdam Treaty has been ratified , we must first of all apply that Treaty in such a way that the European citizen above all benefits by it. It is his taxes which are being spent , and it is his health which is at issue here.People expect cross - border health hazards to be tackled effectively , and therefore at European level. Cross - border health hazards have increased considerably as a result of trade and mobility - both recreational and occupational.Food and food poisoning come from factors not only at home but also abroad. Thus BSE , salmonella , antibiotics and hormones threaten to invade our food and our bodies too
Für eine europäische Gesundheitspolitik bestehen infolgedessen durchaus Ansatzpunkte. Wir dürfen aber auch nicht zu forsch sein , indem wir über den Vertrag hinaus - oder ihn umgehen. Anstatt noch vor der Ratifizierung des Vertrags von Amsterdam schon jetzt die nächste Regierungskonferenz zu organisieren , müssen wir diesen Vertrag erst so anwenden , daß sich primär für den europäischen Bürger eine Verbesserung ergibt , denn es geht um seine Steuergelder und um seine Gesundheit.Die Bürger erwarten ferner , daß grenzüberschreitende Gefährdungen ihrer Gesundheit effektiv - und infolgedessen auf Gemeinschaftsebene - angegangen werden. Durch den Handelsverkehr und infolge der Mobilität sowohl in der Freizeit als auch im Beruf haben diese Gefährdungen übrigens enorm zugenommen.Nahrungsmittel und somit Nahrungsmittelvergiftungen kommen nicht nur aus dem Inland , sondern auch aus dem Ausland. Auf diese Weise besteht die Gefahr , daß BSE , Salmonellen , Antibiotika und Hormone in unsere Nahrungsmittel und danach in unseren Körper gelangen
Abandoning ideology and trusting focus groups to get a government re - elected is not leadership. It is followership. Ideology gives us the moral fibre to take difficult decisions at home and stand up to thugs on issues of human rights abroad , giving us a foreign policy we can be proud of , not ashamed of ; making us proud to be Europeans.Your difficulty , I suspect , is that some Member States doubt Britain’s solidarity. They see the UK like that explorer in the jungle who , when the band of explorers froze at the sight of a tiger ready to pounce on them , slowly took off his jungle boots and slipped on a pair of running shoes. To the colleague who whispered , ‘you must be mad , you’ll never outrun a tiger.’ he replied , ‘my friends , it’s not the tiger I have to outrun.’If Britain were in the euro and fully in Schengen to show solidarity , its authority and influence would be greater. I regret to say that my speaking time is up
Führungsstärke besteht nicht darin , dass man auf Ideologie verzichtet und es Diskussionsgruppen überlässt , für die Wiederwahl der Regierung zu sorgen. Auf diese Weise verzichtet man ja auf Führung. Die Ideologie gibt uns das moralische Fundament , auf nationaler Ebene schwierige Entscheidungen zu treffen und auf internationaler Ebene gegen Menschenrechtsverletzungen vorzugehen , damit wir uns nicht für unsere Außenpolitik schämen müssen und stolz darauf sein können , Europäer zu sein.Ich denke , Sie sehen sich in der schwierigen Lage , dass einige Mitgliedstaaten die Solidarität der Briten anzweifeln. Diesen Ländern kommt Großbritannien wie der Angehörige einer Expedition vor , der beim Anblick eines Tigers langsam die Stiefel auszieht und dafür ein Paar Laufschuhe anlegt. Dem Kollegen , der ihm zuflüstert : „Sie sind ja verrückt , wollen Sie etwa schneller sein der Tiger.“ entgegnet er „Es ist nicht der Tiger , den ich beim Laufen übertreffen muss , mein Freund.“Wenn Großbritannien seine Solidarität durch eine vollständige Beteiligung an der Eurozone und Schengen unter Beweis stellen würde , hätte es auch mehr Autorität und Einfluss. Deswegen ist die Frage der Welthandelsvereinbarung nicht nur eine wirtschaftliche Frage , sondern eine zutiefst menschliche Frage , und wir müssen dabei auch unserer politischen und moralischen Verantwortung gerecht werden
