The illegitimate use of outward beauty , when abused , is criticized , sometimes to a ludicrous extent
Die derzeitige Werbekampagne von Dae Woo zeigt zum Beispiel einen Mann und eine Frau in der exakt gleichen Stellung , und beide sind mehr oder weniger nackt
This is an outward sign that all Member States are dealt with fairly in the treaties on which the Union is based
Dies ist ein sichtbares Zeichen dafür , dass alle Mitgliedstaaten in den Verträgen , auf denen unsere Gemeinschaft fußt , gerecht behandelt werden
In my view , the report contains a bit too much detail about how the control of sales should take place for inward and outward journeys
Der Bericht enthält meiner Ansicht nach zu viele Einzelheiten über die Kontrolle des Verkaufs bei der Ein - und Ausreise
