| Translation(Übersetzung) |
| nowhere |
| |
| 1. {adverb} nirgends , nirgendwo , nirgendwohin |
| |
| |
| that will take you nowhere | da führt nicht der Weg durch |
| |
| |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| SAVE II is nowhere near ambitious enough | Wir wollen das richtige Gleichgewicht zwischen einem Verfahren , welches für Bürger einfach ist , und einem , welches dafür sorgt , dass Initiativen Legitimität und Gewicht haben |
| That is something it is nowhere near doing | Man kann auch die Entgleisung der Sprache anprangern , mit der die Realität eigentlich möglichst genau wiedergegeben werden sollte |
| On its own , the Treaty will get us nowhere | Solange wir nicht mit den Vereinigten Staaten zusammenarbeiten und nicht in einen ernsthaften Dialog mit unseren amerikanischen Partnern treten , wird es nutzlos sein , eine Politik des Zwangs anzuwenden , sei es in Bezug auf Korea oder den Iran |
| eur-lex.europa.eu |
