You wicked girl. Mr President , the investigator for the Council of Europe , Dick Marty , has called allegations of illegal extraordinary renditions credible
Sie sind aber keck. – Herr Präsident
I believe that continuing the fight against cigarette smuggling is an important task , that there is an urgent need to call in an investigator from OLAF in Beijing , and that we need to strengthen the anti - fraud presence worldwide
Ich glaube , dass die Fortsetzung des Kampfes gegen den Zigarettenschmuggel eine wichtige Aufgabe ist , dass der Einsatz eines Ermittlers von OLAF in Peking dringend nötig ist und dass wir die weltweite Präsenz verstärken müssen
Mr President , yesterday , the Council of Europe’s investigator Dick Marty stated that the suspicion had been confirmed that the CIA had , on many occasions , used European states’ airspace and territory to transport prisoners to interrogation at secret locations
Herr Präsident. Gestern hat der Ermittler des Europarats , Dick Marty erklärt , es bestätige sich der Verdacht , dass die CIA vielfach Luftraum und Territorien europäischer Staaten benutzt hat , um Gefangene zum Verhör an geheime Orte zu verbringen
