As the inimitable Doctor Johnson once said Life cannot subsist
Eine Reform der GAP , die gleiche Wettbewerbsvoraussetzungen für Waren aus dem südlichen Mittelmeerraum schafft , wäre ein großer Schritt in Richtung einer Bewältigung der Ursachen für die massenhafte Migration nach Europa
As the inimitable Doctor Johnson once said Life cannot subsist . but by reciprocal concessions'. And , for the sake of the success of this Union , Europe must make the first move
Wie der einzigartige Dr. Johnson einst sagte , erfordert das Leben gegenseitige Zugeständnisse. Und Europa muss , um der Union willen , den ersten Schritt tun. Juli in Paris gefeiert werden
Mr President , Commissioner , the rapporteur , Mr Turmes , has , in his own inimitable manner , produced a thorough report , this time on a strategy for the use of renewable energies
Herr Präsident , Herr Kommissar. Der Berichterstatter Herr Turmes hat auf seine eigene , unnachahmliche Weise einen fundierten Bericht erstellt , dieses Mal über eine Strategie zur Nutzung von erneuerbaren Energien
