The next item is the Commission statement on the effects of the summer heatwave
Der nächste Tagesordnungspunkt ist die Erklärung der Kommission zu den Auswirkungen der sommerlichen Hitzewelle
Leaving behind the media stir , there are two issues to which this summer's heatwave in Europe should open the eyes of decision - makers
Abgesehen von der Aufregung in den Medien sollte die diesjährige Sommerhitze in Europa den Entscheidungsträgern die Augen in zwei Punkten öffnen
Mr President , this summer , we have observed the disastrous effects of the heatwave : drought , fires , and water and air pollution
Herr Präsident , wir haben in diesem Sommer die verhängnisvollen Folgen der Hitzewelle - Dürre , Brände , Wasser - und Luftverschmutzung - zu spüren bekommen