| No - one else is responsible.This calls in question not only the scant nature of social Europe , but the very idea of Europe. If such things take place in a Europe we would like to regard as a joint Europe and we do not worry about them , then there is something seriously wrong with the very edifice of Europe. Intangible concepts such as the market heartlessly and mercilessly dictate plant relocation or closure and concentration. If the market , capital and immediate profitability are not neutral , then neither should be the defence of jobs and union rights | Andere Verantwortliche gibt es nicht.Es wird hier nicht das in Frage gestellt , was vom sozialen Europa noch übrig ist , sondern der europäische Grundgedanke selbst. Wenn solche Dinge in einem Europa geschehen , das ein gemeinsames Europa sein soll , ohne daß wir darüber besorgt sind , dann läuft beim Aufbau Europas etwas verkehrt. Unantastbare Begriffe wie der Markt verlangen gnadenlos nach Delokalisierung , Schließung produktiver Betriebe und Konzentration. Wenn der Markt , das Kapital und die unmittelbare Rentabilität keine neutralen Begriffe sind , dann darf es auch der Schutz des Arbeitsplatzes und der gewerkschaftlichen Rechte nicht sein.Renault muß nicht nur das Gemeinschaftsrecht respektieren , sondern sich auch vor der öffentlichen Meinung in Europa verantworten |
