Dieser überflüssige Verzug erreichte seinen Höhepunkt mit der Ablehnung , den Bericht im Dringlichkeitsverfahren zu behandeln , was sein Inkrafttreten in diesem Monat Mai ermöglicht hätte
We have to take heed of this
Wir müssen diesen Dingen Beachtung schenken
We heed what the honourable Member says
Wir nehmen zur Kenntnis , was das verehrte Mitglied sagt