| In 1999 the informal Environment Council asked the Commission to come forward with a Green Paper on the issue. I therefore delivered this paper to start the debate on what form the European IPP should take. The reactions to it from the 130 stakeholders who submitted comments were generally positive , but what came back was what has been reflected here , namely that it is sometimes seen as being too fluffy and not really an understandable concept | 1999 forderte der informelle Umweltrat die Kommission auf , ein Grünbuch zu dieser Frage zu erarbeiten. Daraufhin habe ich dieses Grünbuch vorgelegt , um auf seiner Grundlage die Aussprache darüber zu führen , welche Form die europäische IPP annehmen sollte. Die Reaktionen der 130 Betroffenen , die Stellungnahmen dazu abgaben , waren im Allgemeinen positiv , doch was darin zum Ausdruck gebracht wurde , kam auch hier zur Sprache , nämlich dass das Konzept mitunter als zu verschwommen und zu wenig greifbar wahrgenommen wird |
