In a review of the water fluoridation policy by the Irish Government a few years ago , 90% of the public submissions called for an end to this mass - medication
Bei einer Überprüfung der Politik der Wasserfluoridierung durch die irische Regierung vor ein paar Jahren wurde in 90 % der Eingaben der Bevölkerung ein Ende der Massenverabreichung gefordert
This is necessary to allow belated but proper scrutiny of the reasoning which permits the addition of a priority hazardous chemical in artificial fluoridation schemes in the Drinking Water Directive.Further , that pending the availability of a proper and comprehensive scientific review of fluorides artificially added to drinking water within the EU , the Directive should adopt the Precautionary Principle and prohibit outright their use in drinking water intended for human consumption in the Member States
Dies ist notwendig , um die Argumente , die für die Einbeziehung einer eigentlich gefährlichen Chemikalie in die Regelungen für eine künstlichen Anreicherung mit Fluorid im Rahmen der Trinkwasserrichtlinie sprechen , verspätet , aber gleichwohl sorgfältig unter die Lupe nehmen zu können.Außerdem : Solange noch keine stichhaltige und umfassende wissenschaftliche Überprüfung des künstlichen Zusatzes von Fluorid zum Trinkwasser in der EU vorliegt , sollte die Richtlinie nach dem Vorsorgeprinzip vorgehen und die Verwendung von Fluoriden im Trinkwasser in den Mitgliedstaaten klipp und klar verbieten
The practice of water fluoridation has blighted the health of the Irish people with conditions like skeletal fluorosis : fluoride seeks calcium , especially the bones. It also causes conditions like a hypo - or underactive thyroid ; fluoride was once used as a medication to suppress the thyroid. It causes dental fluorosis , damage to the tooth enamel , which is symptomatic of fluoride poisoning in childhood. A recent study revealed that 40% of young Irish adults demonstrate permanent and unsightly tooth mottling and staining related to dental fluorosis. These are just some of the conditions that a steady accumulation of fluoride has inflicted on the Irish people
Durch die Praxis der Wasserfluoridierung wurde die Gesundheit der Iren mit Erkrankungen wie Skelettfluorose geschädigt : Fluorid bindet Kalzium , vor allem in den Knochen. Es verursacht auch Erkrankungen wie Schilddrüsenüber - oder - unterfunktion ; Fluorid wurde früher als Medikament zur Unterdrückung der Schilddrüsenfunktion verwendet. Es verursacht Dentalfluorose – eine Schädigung des Zahnschmelzes und Symptom für eine Fluoridvergiftung in der Kindheit. Eine Studie brachte unlängst zutage , dass 40 % der jungen irischen Erwachsenen eine dauerhafte und unansehnliche Marmorierung und Fleckenbildung auf ihren Zähnen aufweisen , die mit Zahnfluorose im Zusammenhang steht. Das sind nur einige der Schädigungen , die eine stetige Akkumulation von Fluorid für das irische Volk gebracht hat
