Es ist eine perfide Strategie , die Menschen , die eine echte Demokratie im Land fordern , als Extremisten abzustempeln , um ihnen damit ihre Glaubwürdigkeit zu nehmen
You are more familiar than I am with the various points of dissent
Kurz , es wurde daran gearbeitet , einen Kompromiß zu finden , doch zweifellos war dieser Kompromißvorschlag nicht geeignet , alle Weisungen , die vom Parlament kamen , aufzunehmen
And the left is still riven by dissent over the role of the state in managing the economy
Und die Linke streitet weiterhin darüber , welche Rolle der Staat bei der Führung der Wirtschaft einnehmen soll