That is something that Mr Martin should not denigrate , even if it does not fit into his present programme and that of the
Das , Herr Martin , sollten Sie nicht niedrigreden , wenn es auch in Ihr gegenwärtiges aktuelles Programm passen sollte und in das der Kronen - Zeitung
It is truly unacceptable to denigrate and insult the democratic legitimacy of any country or its institutions , or of the European institutions
Es ist wirklich unannehmbar , daß die demokratische Legitimität eines Landes und seiner Institutionen oder der europäischen Institutionen verunglimpft oder diffamiert wird
in writing. - It is clear now that , despite the worst attempts of some to denigrate the European Union on the basis of measurements , the EU is able to deal with issues in a practical manner
schriftlich. - Obwohl einige hartnäckig versucht haben , die Europäische Union wegen der Diskussion um die Maßeinheiten in ein schlechtes Licht zu rücken , ist nun eindeutig klar , dass die EU in der Lage ist , Probleme mit praxisnahen Lösungen aus der Welt zu schaffen