| Translation(Übersetzung) | 
| dearth | 
|   | 
| 1. {noun}     Mangel {m}  | 
|   | 
|   | 
|   | 
| Examples (Beispiele)  | 
| Inland waterway transport suffers from a dearth of crews and a worsening shortage of candidates to take over businesses | Dies gilt auch für die Normen ,  die für Kraftstoffe in der Binnenschifffahrt gelten | 
| Mrs Miet Smet's excellent report once again provides us with the opportunity to condemn the dearth of European statistics on the number of women in the social partner organisations | Der ausgezeichnete Bericht von Miet Smet gibt noch einmal Gelegenheit ,  das Fehlen europäischer Statistiken über die Anzahl von Frauen in den Organisationen der Sozialpartner zu bedauern | 
| We read that the French authorities are condemning the dearth of Italian rescue services at the entry to the tunnel and the fact that ,  in the event of an accident ,  the rescue services actually had to come from Aosta | Wir lesen ,  daß die französischen Behörden andererseits kritisieren ,  daß keine italienischen Hilfsmannschaften am Tunneleingang waren und die Hilfe im Falle eines Unglücks gar vom Aostatal her kommen müßte | 
 | eur-lex.europa.eu |