| Translation(Übersetzung) |
| cultivation |
| |
| 1. {noun} Kultivierung {f} , Anbau {m} , Bebauung {f} , Bodenbearbeitung {f} , Pflanzenbau {m} , Urbarmachung {f} |
| |
| |
| area under cultivation | Anbaufläche |
| cultivation of the fields | Feldbau |
| image cultivation | Imagepflege |
| intensive cultivation | Intensivanbau |
| self-cultivation | Selbstunterricht |
| |
| |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| Demand will raise prices and prices give a boost to cultivation | Mit dieser Frage müssen wir uns zuallererst befassen und dann den tief greifenden grundsätzlichen Beschluss fassen : ja , er muss gefördert werden |
| Both poppy cultivation and processing capacity have , unfortunately , increased significantly | Leider sind sowohl die Kapazitäten des Mohnanbaus als auch die der Verarbeitung in bedeutendem Maße gewachsen |
| Mr President , fruit and vegetable cultivation carry significant weight within agriculture | Herr Präsident. Der Obst - und Gemüseanbau hat innerhalb der Landwirtschaft beträchtliches Gewicht |
| eur-lex.europa.eu |