We in Europe are entitled to be culturally different in our diet
Wenn Bill Clinton es für erforderlich hält , gegenüber den Europäern den Moralprediger zu spielen , wenn er ihnen auf dem G7 - Gipfel erklärt , sie seien schlechte Verwalter der modernen Gesellschaft und würden diese nicht verstehen , so ist das sein Problem
In a culturally and ethnically diverse Europe , it is very important that we build bridges between nations
In einem kulturell und ethnisch vielfältigen Europa kommt es darauf an , dass wir Brücken zwischen den Nationen bauen
The directive is about ensuring that we as Europeans benefit economically and culturally from this expanding industry
Die Richtlinie soll sicherstellen , daß wir Europäer wirtschaftlich und kulturell von der expandierenden Medienbranche profitieren
