| Translation(Übersetzung) |
| crunch |
| |
| 1. {verb} zermalmen , zerbeißen |
| 2. {noun} Knirschen {n} |
| |
| |
| crunch cakes | Krausgebackenes |
| |
| |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| Third , we need to ensure effective implementation of legislation - and this is really the crunch about CITES | Aufgabe aller Vertragsparteien von CITES ist es , sich gemeinsam dafür einzusetzen , den illegalen Handel mit Tigern und ihren Körperteilen und damit auch von Teilen anderer gefährdeter Arten zu unterbinden |
| However , when it comes to the crunch – when a treasury may face large claims – does the regulator protect the market or protect the investor | Wenn es jedoch hart auf hart kommt und ein Finanzministerium womöglich mit hohen Forderungen konfrontiert ist , schützt die Regulierungsbehörde dann den Markt oder schützt sie den Anleger |
| Empty words are useless ; it is useless to say that in this Union we should all be helping each other , but then do next to nothing when it comes to the crunch | Leere Worte sind nutzlos , es ist nutzlos zu sagen , dass wir in dieser Union einander helfen sollten , dann aber kaum etwas tun , wenn es darauf ankommt |
| eur-lex.europa.eu |
