Finally , we also need to take a look at our regulations , and see how these are affecting the competitivity of our ports as regards cruise liners and the business they bring with them.Thank you
Vielen Dank.Wenn ein echter Wille zur Erreichung der Ziele von Lissabon vorhanden ist , dann macht es diese Initiative zumindest erforderlich , gemeinsam darüber nachzudenken
This morning , before I came to the European Parliament , I met Mr Fatuzzo as he was aged 18 , who , many years ago , worked as a sailor on cruise ships sailing between New York and the Bahamas
Bevor ich heute Morgen ins Europäische Parlament kam , traf ich den 18 - jährigen Fatuzzo , der vor vielen Jahren als Seemann auf den Kreuzschiffen zwischen New York und den Bahamas fuhr
– Thank you Mr President , I would like to speak about the cruise liners sector , for which reference was made in the opinion of Margie Sudre on behalf of the Committee on Regional Development
– Danke , Herr Präsident. Ich möchte über die Kreuzfahrtindustrie sprechen , auf die Margie Sudre in ihrer Stellungnahme im Namen des Ausschusses für regionale Entwicklung eingegangen ist