The body of the Danish consul has not been released to his family
Die Leiche des dänischen Konsuls ist der Familie nicht übergeben worden
In Scandinavia , we are deeply shocked by the death of our consul , James Nicols , in a Burmese prison
Wir in Skandinavien sind höchst beunruhigt über den Tod unseres Konsuls , James Nichols , in birmesischer Haft
Mr President , the circumstances surrounding the death of consul Nicols in Rangoon are typical of the totally unacceptable way in which the SLORC oppresses and rules Burma
Herr Präsident. Die Umstände des Todes von Konsul Nichols in Rangun sind symptomatisch für die völlig unannehmbare Weise , in der der SLORC Birma unterdrückt und regiert
