| Translation(Übersetzung) |
| contagious |
| |
| 1. {adjective} ansteckend |
| |
| |
| contagious aphtha | Aphthenseuche |
| contagious bovine pleuropneumonia | ansteckende Lungenseuche der Rinder |
| contagious disease | ansteckende Krankheit |
| contagious laughter | ansteckendes Gelächter |
| |
| |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| against contagious animal diseases would be concluded. Fortunately , he said that the insurance study is almost completed | gegen ansteckende Tierkrankheiten abgeschlossen werden soll. Glücklicherweise sagte er , dass die Studie über die Versicherung nahezu abgeschlossen ist |
| According to studies published recently by the scientific community , only one thing is certain : this disease is highly contagious | Studien zufolge , die in letzter Zeit von Wissenschaftlern veröffentlicht wurden , steht nur eines fest : Diese Krankheit ist hoch ansteckend |
| Mr President , the Euro - pessimism that President Barroso spoke about seems to be a much more contagious disease than avian flu | Herr Präsident. Der Europessimismus , den Präsident Barroso erwähnte , scheint eine weit ansteckendere Krankheit zu sein als die Vogelgrippe |
| eur-lex.europa.eu |
