He actively supported armed opposition groups in Sierra Leone in their committing of such atrocities as murders , mutilations , rapes and the conscription of child soldiers
Er unterstützte aktiv bewaffnete Oppositionsgruppen in Sierra Leone bei ihren Grausamkeiten wie Mord , Verstümmelung , Vergewaltigung und der Rekrutierung von Kindersoldaten
On 4 November , the Commission witnessed events in Asmara during which Eritrean security forces indiscriminately arrested thousands of youths suspected of evading military conscription
November hat die Kommission in Asmara selbst erlebt , wie eritreische Sicherheitskräfte willkürlich Tausende Jugendliche wegen des Verdachts festnahmen , sie wollten sich dem Militärdienst entziehen
This includes forced labour , persecution of dissidents , forced relocation , conscription of child soldiers , as well as rape of ethnic minority women and children by government troops
Zu seinen Methoden gehören Zwangsarbeit , Verfolgung von Dissidenten , Zwangsumsiedlung , Einberufung von Kindersoldaten sowie Vergewaltigungen von ethnischen Minderheiten angehörenden Frauen und Kindern durch Regierungstruppen