| Translation(Übersetzung) |
| cancellation |
| |
| 1. {noun} Annullierung {f} , Abbestellung {f} , Absage {f} , Rückgängigmachung {f} , Stornierung {f} , Storno {n} , Streichung {f} |
| |
| |
| cancellation clause | Rücktrittsklausel |
| cancellation fee | Annullierungsgebühr |
| cancellation of a contract | Vertragsauflösung |
| cancellation of an order | Annullierung eines Auftrags |
| contract cancellation | Vertragskündigung |
| notice of cancellation | Annullierungsbenachrichtigung , Kündigungsmitteilung |
| |
| |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| Lets go for real debt relief , that is cancellation of their debts | Nur so können wir ihr Leiden wirklich lindern , statt es hinauszuschieben und zu verlängern |
| Lastly , cancellation. This goes against the principles established by the OECD in 1980.I will end , Mr President | Herr Präsident , ich komme schon zum Schluß. Ich hoffe , daß das Parlament morgen diesen Standpunkt unterstützt , der , wie ich sagte , letztendlich im Interesse der europäischen Bürger liegt.Änderungsanträge 6 , 15 und 26 |
| A sure sign of this is the cancellation of the planned referendum and the brutal shake - out of over half of his ambassadors | Die Annullierung des bereits angesetzten Referendums und das brutale Revirement von über der Hälfte seiner Botschafter ist ein Zeichen dafür |
| eur-lex.europa.eu |
