| Translation(Übersetzung) |
| arbitration |
| |
| 1. {noun} Schlichtung {f} |
| |
| |
| arbitration agreement | Schiedsvertrag |
| arbitration board | Schiedsstelle , Arbitragekommission |
| arbitration by fellow-workers | Kollegialitätsgericht |
| arbitration by one's fellow-workers | Kollegialitätsgericht |
| arbitration clause | Schiedsklausel , Arbitrageklausel |
| arbitration commission | Schiedskommission |
| arbitration commitee | Schiedskommission |
| arbitration committee | Arbitragekommission |
| arbitration procedure | Schiedsgerichtsverfahren |
| arbitration proceedings | Schiedsgerichtsverfahren |
| chamber of arbitration | Schlichtungskammer |
| commercial arbitration | Handelsschiedsgerichtsbarkeit , Handelsarbitrage , Wirtschaftsarbitrage |
| court of arbitration | Schiedsgericht |
| |
| |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| We had great hopes for the arbitration procedure | Wir hatten große Hoffnungen in das Schlichtungsverfahren gesetzt |
| Whether we call it mediation or arbitration or whatever is not the crucial issue | Ob man das Mediation oder arbitration oder wie auch immer nennt , ist nicht das Entscheidende |
| The most favoured nation principle and the WTO arbitration ensures clarity for businesses | Das Prinzip der meistbegünstigten Nation und die WTO - Streitbeilegung schaffen Klarheit für Unternehmen |
| eur-lex.europa.eu |
