Mr President , I am telling you this as an Irishman and a Celt : we cannot allow another disaster of this kind to occur in Europe. We must increase control and prevent our environment from being destroyed.People are hoping that the socio - economic and ecological disasters will be remedied and that support will be given to those affected , and that the 77 000 tonnes still remaining on the Prestige will be prevented from flooding our coastline | Die Kontrollen müssen verschärft werden. Die Zerstörung unserer Umwelt dürfen wir nicht hinnehmen.Ich werde diesen Hinweis morgen noch einmal wiederholen , aber ich würde mich freuen , wenn sich die Fraktionen dieser Angelegenheit annehmen könnten |