This time , the world's protests should be as vociferous as they were following the barbaric destruction of the Buddha statues in Afghanistan
Diesmal sollte dieser Protest ebenso lautstark sein wie nach der barbarischen Zerstörung der Buddha - Statuen in Afghanistan
On the orders of Taliban chief Mohammad Omar , the two world - famous Bamiyan Buddha statues have been completely destroyed regardless of all international protests
Auf Befehl des Taliban - Chefs Mohammad Omar wurden die beiden weltberühmten Buddha - Statuen in Bamian total zerstört , ungeachtet aller internationalen Proteste
Six months ago , when we were debating the situation in Afghanistan , they were the symbols of the destruction of the Bamiyan Buddha statues , and even of their own oppression
Vor sechs Monaten , als wir über die Situation in Afghanistan sprachen , waren sie das Sinnbild der Zerstörung der Buddhas von Bamyan und selbst ihrer eigenen Unterdrückung
