| Translation(Übersetzung) |
| you're |
| |
| 1. you are |
| |
| |
| you may talk till you're blue in the face | du hast gut reden |
| |
| |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| The vote will take place today at 12 noon. We probably know what you're offering us ; otherwise I might have to give the exact number | Die Abstimmung findet heute um 12.00 Uhr statt. Aber wahrscheinlich ist das ohne Probleme herauszuholen |
| The first question is , do we really want to hold up a mirror to Turkey's progress reports year after year and say to it : sorry , you're not ready yet | Die erste Frage lautet : Wollen wir wirklich Jahr für Jahr über die Fortschrittsberichte der Türkei einen Spiegel vorhalten und ihr sagen , tut uns leid , ihr seid noch nicht so weit |
| Years ago I walked into the office of one of the biggest industrialists in the United States and behind him was a notice that said : If you are not part of the solution , you're part of the problem , so get out of the way | Schließlich werden die Amerikaner ihren Bohrer nicht Tausende Meter nach oben ziehen , nur um die Maßeinheiten zu überprüfen - auf gar keinen Fall |
| eur-lex.europa.eu |
