| Mr President , we have whiffs of Islamophobia in the speeches of a populist extreme - right leader in the Netherlands ; we have an increase in attacks against the Roma in the Czech Republic ; and we have unspeakable , intolerable remarks by the Iranian President concerning the creation of a racist government in Palestine , alluding to the creation of the State of Israel in a UN conference on racism , intended primarily to promote tolerance and diversity | Herr Präsident. Die Reden eines populistischen Anführers der extremen Rechten in den Niederlanden enthalten islamfeindliche Züge , wir erleben eine Zunahme der Übergriffe auf Roma in der Tschechischen Republik , und wir hören unsägliche , nicht zu tolerierende Äusserungen des iranischen Präsidenten bezüglich der Schaffung einer rassistischen Regierung in Palästina , in Anspielung auf die Errichtung des Staates Israel , im Rahmen einer UN - Konferenz über Rassismus , durch die vor allem Toleranz und Vielfalt gefördert werden sollten |
