| Translation(Übersetzung) |
| untold |
| |
| 1. {adjective} unsagbar , nicht erzählt |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| However , the total lack of any strategy by the occupying forces to deal with rebuilding the country has also resulted in untold misery | Doch das völlige Fehlen einer Strategie der Besatzungsmächte für den Wiederaufbau des Landes hat ebenfalls zu unsagbarem Leid geführt |
| An escalation in military violence also involves untold acts of horrific cruelty against women and children , as is also shown by this report | Außerdem besitzt die Rolle der Frauen umso größere Bedeutung , als sie , die sie mit ihrem Mutterinstinkt Leben schützen , aufgrund ihrer Freundlichkeit , Selbstlosigkeit , ihres Einfühlungsvermögens , ihres Mitgefühls für andere Menschen und ihrer Hilfsbereitschaft besonders dafür prädestiniert sind , für andere zu sorgen und Konflikte zu vermeiden |
| It will do untold damage to Europe if the picture of a harmonious transfer to the new currency is disrupted by the pursuit of national interests | Es würde Europa sehr schaden , wenn das Bild eines harmonischen Übergangs zur neuen Währung durch das Verfolgen nationaler Interessen getrübt würde |
| eur-lex.europa.eu |
