Search

       

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

"unwished" - Transsoftware English-German dictionary (Wörterbuch Englisch-Deutsch)


Translation(Übersetzung)
unwished
 
1. {adjective}   ungewünscht  
 
 
 
Examples (Beispiele)
This too is unacceptable in my view.Naturally , every attempt should be made to make European policy more efficient , but this should not lead to unwished - for concentrations of powerHerr Solana muß Europa wach halten , ohne dabei selbst vor Müdigkeit umzufallen.Sie halten das für übertrieben
Despite our having every possible sympathy for the rapporteur , Mrs Theato , and for her sterling efforts , we are opposed to establishing an independent European prosecution authority because it is a staging post towards the federal Europe we oppose.It is the very establishment of a form of economic administration at EU level that creates the problems , because those models for redistributing EU taxpayers money which have been established by the so - called Community are poorly designed and in many cases quite unwished for. The less money there is in the EU s coffers , the less fraud there is. In her speech at the meeting last month of the justice ministers of Germany s constituent States , Mrs Theato expressly said that the open frontiers facilitate criminal activitiesTrotz unserer Sympathie für die Berichterstatterin , Frau Theato , und ihre tüchtige Arbeit sind wir gegen die Schaffung einer unabhängigen europäischen Anklagebehörde , weil sie Teil eines föderalen Europa ist , das wir ablehnen.Die Probleme entstehen durch die Einführung einer Wirtschaftsverwaltung auf EU - Ebene , weil die von der so genannten Gemeinschaft geschaffenen Modelle zur Umverteilung der Steuergelder der EU - Bürger schlecht durchdacht und oftmals auch völlig unerwünscht sind. Also , je weniger Geld sich in den Kassen der EU befindet , umso weniger Betrug gibt es. In ihrer Rede auf der Tagung der Justizminister der deutschen Bundesländer im letzten Monat sagte Frau Theato ausdrücklich , dass kriminelle Handlungen durch offene Grenzen erleichtert werden. Ich stimme dem zu. Das Schengener Abkommen ist eine Katastrophe für die Redlichkeit , aber wer hat das Schengener Abkommen geschaffen
eur-lex.europa.eu