Experience has shown that the EU is unsuccessful at providing effective disaster aid
. Bisherige Erfahrungen zeigen , dass die EU nicht in der Lage ist , effektive Katastrophenhilfe zu leisten
After all , 277 unsuccessful attempts were needed to produce the first living cloned sheep
Die Erzeugung des ersten lebenden Schafklons ist ja erst nach 277 mißglückten Versuchen gelungen
One example is biotechnology , in which we have been relatively unsuccessful in recent years
Man setzt sich energisch für die Inhalte ein , weil die Informationsgesellschaft nicht nur ein Netz ist , sondern vor allem von Inhalten leben muß , mit denen man der Vielfalt des kulturellen und wissenschaftlichen Schaffens in Europa einen höheren Wert verleihen kann
