| Last week's political agreement on convening an Intergovernmental Conference and on the basic principles of the reform Treaty is a major compromise , but one that everyone can accept. The reform Treaty has got Europe back on track , and has averted a more serious and drawn - out crisis on the European scene.The reform Treaty is essential if the European Union and its institutions are to be capable of acting , and it is indispensable in view of further enlargement. The principle of double majority in the decision - making process suitably balances and counterbalances the interests of the large and small countries. The European Parliament is the unquestionable winner in these reforms , since the expansion of its legislative scope places its political weight alongside that of the Council.Those in support of the Constitutional Treaty cannot forget , however , that symbols are of enormous significance. Those in favour of integration were not seeking to create a European superstate , but wished to strengthen the common , or if you prefer , the supranational will in the legislative and decision - making process.An example was set by the nine , among them Hungary , in representing the most important values in the constitution , including among others the retention of the Charter of Fundamental Rights and the safeguarding of minority rights.The political storms that raged in the Council have , moreover , taught us the very important lesson that in the decisions of the 27 - member European Union , there are times when the positions of the countries in the Central and Eastern European region can , on account of their still undigested historical past , be integrated only at the expense of serious compromises | Die in der zurückliegenden Woche erreichte politische Einigung über die Einberufung einer Regierungskonferenz sowie über die grundsätzlichen Eckpunkte des Reformvertrags ist ein Kompromiss , bei dem alle Beteiligten Zugeständnisse machen mussten , aber auch ein Kompromiss , der von allen Seiten akzeptiert werden kann. Der Reformvertrag hat Europa wieder auf den richtigen Weg gebracht und zur Vermeidung einer tieferen und lang andauernden Krise auf europäischer Ebene beigetragen.Der Reformvertrag ist notwendig , um die Handlungsfähigkeit der Europäischen Union und ihrer Institutionen sicherzustellen , und er ist unverzichtbar im Hinblick auf zukünftige Erweiterungen. Das System der doppelten Mehrheit im Beschlussfassungsverfahren stellt eine ausgewogene Berücksichtigung der Interessen der großen wie der kleinen Länder sicher. Das Europäische Parlament ist unbestritten der Gewinner dieser Reformen , denn es erhält durch die Ausweitung seiner gesetzgeberischen Befugnisse ein ähnliches politisches Gewicht wie der Rat.Diejenigen , die den Verfassungsvertrag unterstützen , dürfen jedoch nicht außer Acht lassen , dass Symbole eine wichtige Bedeutung haben. Die Befürworter der Integration haben nicht die Absicht , einen europäischen Superstaat zu errichten , sie wollen vielmehr den gemeinsamen oder , anders ausgedrückt , den supranationalen Willen im Gesetzgebungs - und Beschlussfassungsverfahren stärken.Ein Beispiel haben die neun Mitgliedstaaten , darunter auch Ungarn , gegeben , die für die wichtigsten Werte der Verfassung eingetreten sind , wie zum Beispiel die Beibehaltung der Grundrechtecharta und den Schutz von Minderheitenrechten.Die politischen Stürme , die im Rat tobten , haben uns zudem die äußerst wichtige Lektion erteilt , dass es bei den Entscheidungen einer Europäischen Union mit 27 Mitgliedern Zeiten gibt , in denen die Positionen der mittel - und osteuropäischen Länder aufgrund ihrer noch nicht abgeschlossenen Vergangenheitsbewältigung nur integriert werden können , wenn weitreichende Kompromisse gemacht werden |
