| Translation(Übersetzung) |
| unconvinced |
| |
| 1. {adjective} nicht überzeugt , wenig überzeugt |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| Firstly , we are unconvinced by the benefits of agreements which are of huge cost to the European taxpayer and yet seem to supply limited benefits to EU fishermen as a whole | Erstens sind wir nicht von der Sinnhaftigkeit von Abkommen überzeugt , die den europäischen Steuerzahler viel Geld kosten , für die Fischer in der EU insgesamt jedoch nur von begrenztem Nutzen sind |
| In any event , if you remain unconvinced , when the sitting is over the Deputy Secretary General and the Members who assist me in the bureau will explain it to you in private to put your mind at rest. No , that’s not on the agenda | Sollten Sie noch nicht überzeugt sein , werden es Ihnen der Stellvertretende Generalsekretär und die anwesenden Präsidiumsmitglieder nach der Sitzung zu Ihrer Beruhigung persönlich erläutern.Die Androhung von Artikel 39 bis 41 der Charta der Vereinten Nationen |
| Respect for otherness will never be achieved as long as men remain unconvinced that improving the condition of women leads to an improvement in the well - being of society as a whole. We have , amongst other things , a duty of collaboration with the Member States , which necessarily implies a multi - stage process | Die Achtung vor dem Anderssein wird sich nicht durchsetzen lassen , solange die Männer nicht überzeugt davon sind , dass die Verbesserung der Stellung der Frau zur Verbesserung des Wohls der ganzen Gesellschaft führt. Für den einzelnen Bürger ist der erfolgreiche Ausgang eines Vertragsverletzungsverfahrens nicht automatisch genau das , wonach er letztlich strebt |
| eur-lex.europa.eu |
