| If I wished to make a point about the resolution , it would be this : the three countries - Armenia , Azerbaijan and Georgia - perhaps should not always be treated like Siamese triplets : their recent histories differ , their problems differ and their efforts to build a genuinely democratic system differ | Wenn wir in dem Entschließungsantrag etwas klarstellen wollten , dann dieses : Vielleicht sollten die drei Länder Armenien , Aserbaidschan und Georgien nicht immer wie siamesische Drillinge behandelt werden , denn sie haben eine unterschiedliche Geschichte , unterschiedliche Probleme und unterschiedliche Kräfte , die für die Errichtung eines wahrhaft demokratischen Systems zur Verfügung stehen |
