Publication helps to reduce ideological bias , arbitrariness , cronyism and dirty tricks
Diese Veröffentlichung trägt dazu bei , ideologische Voreingenommenheit , Willkür , Vetternwirtschaft , schmutzige Tricks zu verringern
Even in his new capacity as chairman , the honourable Member has not forgotten which tricks can be used in order to still have the chance to speak
Der Herr Kollege hat auch in seiner neuen Eigenschaft als Präsident nicht vergessen , welche Tricks man anwenden kann , um doch noch zu Wort zu kommen
We cannot allow China , once and for all , in the name of the Olympic ideal and our values , to continue to use conjuring tricks to build an Olympic stage
Ein für alle Mal , wir können nicht zulassen , dass China fortfährt , im Namen der olympischen Idee und unserer Werte , mit Taschenspielertricks eine olympische Kulisse zu errichten
