| Translation(Übersetzung) |
| trend |
| |
| 1. {noun} Tendenz {f} , Trend {m} |
| 2. {verb} tendieren |
| |
| |
| development trend | Entwicklungsrichtung |
| downward trend | Abwärtstrend |
| general trend | allgemeiner Trend |
| inflationary trend | inflationäre Tendenz , inflationäre Entwicklung , inflationärer Trend , inflationistische Tendenz |
| market trend | Börsentendenz , Kursentwicklung , Kurstendenz , Marktentwicklung , Markttrend |
| price trend | Preistendenz , Preisentwicklung , Preisgestaltung |
| trend of prices | Preisentwicklung |
| trend reversal | Trendwende , Trendumkehr |
| upward trend | Aufwärtsentwicklung , ‰ markedness , Aufwärtstrend |
| |
| |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| This action would reverse the trend | Diese Maßnahme könnte den Trend umkehren |
| This dangerous trend must be stopped | Diesem gefährlichen Trend muss Einhalt geboten werden |
| However , the worrying thing is the trend | Man kann sagen , dass wir - relativ gesehen - eine geringe Zahl von Infektionen zu verzeichnen haben - beispielsweise etwa 250 in Italien im Vergleich zu über 150 000 auf der Insel Réunion vor einigen Jahren |
| eur-lex.europa.eu |
