| Translation(Übersetzung) |
| tranche |
| |
| 1. {noun} Tranche {f} |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| I am simply asking the Commission to come and inform the Committee on Budgets before implementing the second tranche | Ich möchte die Kommission nur bitten , vor der Freigabe der zweiten Tranche den Haushaltsausschuß davon zu unterrichten |
| This is a momentous report because it is the end of the first tranche of reports on the two older agencies , Dublin and Thessaloniki | Dies ist ein bedeutsamer Bericht , bildet er doch das Ende der ersten Tranche von Berichten über die beiden älteren Einrichtungen in Dublin und Thessaloniki |
| Before the last tranche was paid out , the Committee of the Regions required the project managers to send it vouchers for all expenditure | Dabei wurden in einigen Fällen förderfähige Ausgaben ermittelt , die sich von dem Betrag unterschieden , den der Projektleiter in seinem Abschlußbericht genannt hatte |
| eur-lex.europa.eu |
